7th century 예문

• As stated in the prologue these characteristics have been prevalent throughout the metaphysics of the 1 7th century
  서두에서도 말했지만 이건 17세기 형이상학 시들의 두드러진 특징이기도 합니다
• Islam that came from outside India originated in Arabia in the 7th century.
  외래 종교인 이슬람교는 7세기의 아라비아에서 시작되었다.
• Revive the historical art from the 7th century and polish your craftsmanship with Stained Glass!
  당신의 솜씨로 7세기 역사 미술의 재탄생이 이루어집니다!
• Athens suffered a land and agrarian crisis in the late 7th century BC, again resulting in civil strife.
  기원전 7세기 후반 아테나이 는 토지ᆞ농업 위기를 겪어 내분에 빠졌다.
• In the early 7th century, the newly formed Arabian Islamic Caliphate expanded into Egypt, and then into North Africa.
  7세기 초에 새로이 발흥한 아랍의 이슬람 제국이 이집트를 지나 북아프리카까지 진출하였다.
• Between the 1st and 7th centuries AD, the south was intermittently under the Roman , and then Byzantine Empires .
  AD 1~7 세기경 남부는 로마 에 의해 간헐적으로 점령 되었고 그 이후에 비잔틴 제국 이 점령 하였다.
• The secular Alcazar, first constructed as a Moorish palace in the 7th century, developed into a revamped royal residence in the 15th century.
  7세기 이슬람 왕궁으로 처음 지어진 불후의 알카사르는 15세기 왕실 거주지로 개조되었습니다.
• Emperor Harsha of Kannauj succeeded in reuniting northern India during his reign in the 7th century, after the collapse of the Gupta dynasty.
  쿠샨 왕조가 멸망한 후 4세기 초에 굽타 왕조 는 북인도를 지배하던 제국이었다.
• The Rashidun conquests began to expand the sway of Islam beyond Arabia in the 7th century, first clashing with the Roman Empire in 634.
  8세기 초 이슬람의 침략을 물리친 비잔티움 황제 레오 3세 는 심각한 문제에 처했다.
• Depictions prior to the 7th century generally showed secondary events such as the Myrrhbearers at the tomb of Jesus to convey the concept of the Resurrection.
  일부 신학자들은 초대교회 에서 예수를 하나님의 아들로 고백한 것에 대해서 로마제국 의 체제선전 수단인 황제숭배에 반대해서라고 말하기도 한다.
• In the West , a feast dedicated to Mary, just before Christmas was celebrated in the Churches of Milan and Ravenna in Italy in the 7th century.
  서방 교회에서는 7세기에 이탈리아의 밀라노 와 라벤나 의 교회들이 크리스마스 전날을 성모 축일로 지낸 것이 시초다.
• In the 7th century an emerging Islam – which quite happily adopted "prophet Jesus", Mary and her virginity – made its own contribution to the fabulous legend.
  7세기에 일어나기 시작한 이슬람교는 "선지자 예수", 마리아, 그리고 그녀의 처녀성을 즐거운 마음으로 채택하였고 황당한 전설의 창조에 자신들의 공헌을 더하기 시작한다.
• Some Jews subsequently re-settled in the valley, for we know that they were expelled again from the area in the 7th century for collaboration with the Persians.
  우리는 그 후 일부 유대인들이 이 골짜기에 재정착 했다는 것을 안다. 왜냐하면 그들은 7세기에 페르샤에 협력했다는 이유로 이 지역에서 다시 축출되었기 때문이다.
• By the end of the 7th century BC, Carthage was becoming one of the leading commercial centers of the West Mediterranean region, a position it retained until overthrown by the Roman Republic .
  일반적으로 상업 중심파가 정부를 장악하고 있었으며, 기원전 6세기 에 이르러 지중해 서부의 헤게모니 를 확립시키기에 이른다.
• It is the oldest mosque in the Maghreb . Sometime between the second half of the 7th century and the early part of the 8th century, Arab Muslim conquest occurred in the region .
  7세기에는 이슬람교 를 중심으로 세력을 모은 아랍인 이 동방에서 침입하여 토종 민족인 베르베르인 가히나 여왕과 동로마 제국의 연합군을 격파하고, 아프리카를 이슬람 세계에 편입시켰다.
• The Indian Buddhists , such as Dignāga in the 5th century and Dharmakirti in the 7th century, developed a type of atomism that is a philosophy about reality being composed of atomic entities that are momentary flashes of light or energy.
  5세기의 Dignāga와 7세기의 Dharmakirti 같이 원자론의 유형을 개발한 인도의 불교는 실제로 원자 단체로 에너지 혹은 빛으로 깜빡이게 구성 되어있다.
• To learn more about the city′s religious past, note our article on the history of Salzburg - the quick timeline will tell you that the Bishopric of Salzburg was founded by St. Rupert in the late 7th century.
  도시의 종교적 과거에 대해 더 자세히 알고 싶다면 잘츠부르크 의 역사 에 관한 기사를 참조하십시오 - 7 세기 후반에 잘츠부르크 주교가 세인트 루퍼트에 의해 설립되었음을 알 수있는 빠른 일정이 있습니다.
• The view of Janaki mandir, Nepal . Islamic architecture Islamic architecture began in the 7th century CE , incorporating architectural forms from the ancient Middle East and Byzantium , but also developing features to suit the religious and social needs of the society.
  이 부분의 본문은 이슬람 건축 입니다. 이슬람의 건축은 서력 7세기에 시작되었는데, 고대 중동 과 비잔티움 에서 건축양식을 차용할 뿐만 아니라 사회의 종교적이고 사회적인 필요에 맞추기 위한 특성을 발달시키기도 했다.
• "The reliefs were originally commissioned by powerful Assyrian kings between the 9th and 7th centuries BC for their palaces, at a time when the small kingdom of Assyria, in what is now northern Iraq, expanded through conquest to dominate the Middle East, from the Persian Gulf to the Nile.
  "이 양각 유물들은 기원전 9~7세기경 강력한 아시리아의 왕이 왕궁의 장식을 위해 제작하도록 지시한 작품들입니다. 당시 아시리아는 지금의 이라크 북부 지역에 위치한 작은 왕국이었는데, 정복활동을 통해 영토를 확장하기 시작하여 페르시아 만에서부터 나일 강 유역에 이르는 중동 지역을 지배하게 되었습니다.